Una niña hispana de 10 años de Virginia, ayudó a salvar la vida de su sobrino de dos años luego de llamar al servicio de emergencias 911 y traducirle a su madre las instrucciones médicas que necesitaba el pequeño en español.
ninos latinos
Niña traduce instrucciones médicas y logra salvar a su sobrino (VIDEO)
04/13/12 Por: Zuania Ramos
Una niña hispana de 10 años de Virginia, ayudó a salvar la vida de su sobrino de dos años luego de llamar al servicio de emergencias 911 y traducirle a su madre las instrucciones médicas que necesitaba el pequeño en español.
Categorias: Niños especiales
La realidad de los niños latinos y los hogares sustitutos
02/26/10 Por: Equipo Buenos Padres
Por Marisa Treviño, LatinaList.net (traducción al español por Sonia Ramírez)
Las probabilidades de que un niño que pasa por un hogar sustituto (foster care system) termine en la cárcel, es elevado. Según la Asociación Nacional de Trabajadores Sociales, el 80% de los presos fueron alguna vez hijos sustitutos (foster children).
Aunado a esa impresionante cifra, existe otro importante hecho a destacar: el número de niños latinos en el sistema de hogares sustitutos ha crecido de manera notable desde 1982, cuando los latinos eran el 6.7% del total de la población de infantes; ya para 2006, el 19% de los niños en hogares sustitutos, eran latinos.
Evolución de los hogares sustitutos
Lo que es igual de lamentable, es que ese 19% es casi igual al porcentaje de niños latinos entre el total de la población infantil de Estados Unidos, que es un 21%. Del otro lado de la moneda, los niños de raza blanca comprenden el 57% del total de la población infantil de Estados Unidos, pero sólo representan el 47% de los niños en hogares sustitutos.
Categorias: Hijos, Ser Padres, Adopción, Cuidado infantil
